カテゴリー
文字・文言の意味 気になる英文

「Start Me Up(スタート・ミー・アップ)」気になる英文 その意味とは

本日も引き続きストーンズの有名な楽曲で行きます。
コチラも有名な曲。「Start Me Up(スタート・ミー・アップ)」を調査したいと思います。

和訳の情報等見てみると、「スタートさせてくれ」との意味になる模様でした。「初めさせろ」「その気にさせてくれ」との意味にもなる模様。

後に続く歌詞も「スタートさせたら止まらないぜ」「俺のハートに火をつけろよ」との内容になるので、こちらの意味もちょっと大人な意味を含んだ歌詞のようですね。

やっぱロックミュージック、しかもヤンチャなイメージのストーンズ様ですから、そういった意味の歌詞が多いのも納得です。
なるほど成る程、メモメモ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です