カテゴリー
文字・文言の意味 気になる英文

Aeroplane(エアロプレイン)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は、レッド・ホット・チリ・ペッパーズ(Red Hot Chili Peppers)略してレッチリの6thアルバム「One Hot Minute(ワン・ホット・ミニット)」の2曲目「Aeroplane(エアロプレイン)」について調査致します。

「Aeroplane(エアロプレイン)」とは、飛行機、航空機、との意味になるとの事。またアメリカのスラングで、マリファナを鼻から吸う、との意味でも使われるのだとか。
歌詞を確認すると、こちらも抽象的な内容で意味がはっきりしませんでしたが、「And music is my aeroplane」音楽は私の飛行機、などと歌われているので、音楽を聴いて飛び出す、イイ気分になる、といった意味になるのかと勝手に解釈しました。

なるほど、メモメモ。

[link] : Aeroplane (Red Hot Chili Peppers song) – Wikipedia