カテゴリー
文字・文言の意味 気になる英文

Catholic School Girls Rule(カトリック・スクール・ガールズ・ルール)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は、レッド・ホット・チリ・ペッパーズ(Red Hot Chili Peppers)略してレッチリの2ndアルバム「Freaky Styley(フリーキー・スタイリー)」の11曲目「Catholic School Girls Rule(カトリック・スクール・ガールズ・ルール)」について調査致します。

「Catholic School Girls Rule(カトリック・スクール・ガールズ・ルール)」とはそのまま直訳すると、カトリック系女子学生の決まり事、といった意味になる模様。

歌詞を確認すると、真面目で厳格なカトリック系の女学生の事を揶揄しているような内容になる模様でした。

なるほど、メモメモ。

[link] : Catholic School Girls Rule – Wikipedia