カテゴリー
文字・文言の意味 気になる英文

Exodus(エクソダス)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日も映画のタイトルを調べて参ります。
本日はポールニューマン主演、1960年のアメリカ映画「Exodus(エクソダス)」について調査致します。
「Exodus(エクソダス)」とは、出ていく、との意味のギリシャ語を語源とする語句で、移民など大勢の出国、との意味になるとの事。また、旧約聖書に「出エジプト記(しゅつえじぷとき)」なる教えがあり、エジプトで虐げられていたユダヤ人を脱出させる話になるのだそうです。ホロコーストから生き延びたユダヤ人が出国、移民となり、苦しい状況の中、やがてイスラエルの建国へとつながるストーリーとの事。
ちなみに邦題では「栄光への脱出」とされていたのだそうです。

なるほど、メモメモ。

[link] : Exodus (1960) – Otto Preminger | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です