グーグルのクローム限定ですが、ブラウザの拡張機能「Publish Sync」をインストールで、Google+ から投稿する際に、TwitterやFacebookにも同時に投稿することができます。
現在のところ、Twitterの投稿をGoogle+に反映、同期するサービスは存在しないようですね。メインで使っているのがTwitterなので今後なにか出てくれると大変うれしいのですが、Google自体開発用の関連データを公開していない模様なので、開発出来ないとの話もあり。
モバイルから投稿する事が多いので、せめてモバイル版に機能追加して頂けると嬉しいのですが。
今後に期待。