カテゴリー
文字・文言の意味 気になる英文

Journey 2: The Mysterious Island(ジャーニー2:ザ・ミステリアス・アイランド)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日は映画のタイトルを調べて参ります。
本日は「Journey to the Center of the Earth(ジャーニー・トゥ・ザ・センター・オブ・ジ・アース)」の続編、「Journey 2: The Mysterious Island(ジャーニー2:ザ・ミステリアス・アイランド)」について調査致します。

「Journey 2: The Mysterious Island(ジャーニー2:ザ・ミステリアス・アイランド)」の後半サブタイトル「The Mysterious Island(ザ・ミステリアス・アイランド)」とは、そのまま直訳すると、神秘的、不思議な島、といった意味になる模様。
ちなみに邦題では「センター・オブ・ジ・アース2 神秘の島」とされていたとの事。

なるほど、メモメモ。

[link] : Journey 2: The Mysterious Island (2012) – Brad Peyton | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie