カテゴリー
文字・文言の意味 気になる英文

Mona (I Need You Baby)(モナ/アイ・ニード・ユー・ベイビー)その意味とは?気になる英文

昨日に引き続き、ファーストアルバム、「The Rolling Stones」から、順に調べてまいります。

本日は四曲目。「Mona (I Need You Baby)(モナ/アイ・ニード・ユー・ベイビー)」を調査開始。

こちらの頭、Moan(モナ)は人名で、女性の名前との事。副題の、I Need You Baby(アイ・ニード・ユー・ベイビー)は、君が必要なんだ、と意味になりますね。モナ、君が必要だ、と、すごく直接的な意味になる模様です。

原曲は、Ellas McDaniel(エラス・マクダニエル)とのクレジットですが、このお方は著名ブルースシンガー、Bo Diddley(ボ・ディドリー)さんの本名なのだそうです。へー!そうだったのですね。

Ellas McDaniel(エラス・マクダニエル)= Bo Diddley(ボ・ディドリー)さんだったとは初めて知りました。
成る程なるほど、メモメモ。

[link] : Mona (I Need You Baby) – Wikipedia
[link] : The Rolling Stones (album) – Wikipedia

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です