カテゴリー
文字・文言の意味 気になる英文

One Hot Minute(ワン・ホット・ミニット)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は、レッド・ホット・チリ・ペッパーズ(Red Hot Chili Peppers)略してレッチリの6thアルバム「One Hot Minute(ワン・ホット・ミニット)」について調査致します。

「One Hot Minute(ワン・ホット・ミニット)」とは、そのまま直訳すると、熱い一分、との意味になる模様。
歌詞を確認すると、全体的に抽象的なイメージでよく理解できませんでしたが、「One hot minute and I’m in it come and get it」熱い一分、そこに行って得る、と繰り返し歌われており、こちらの一節がタイトルになっていた模様です。

なるほど、メモメモ。

[link] : One Hot Minute – Wikipedia