カテゴリー
文字・文言の意味 気になる英文

The Age of Adaline(ザ・エイジ・オブ・アデライン)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日も映画のタイトルを調べて参ります。
本日は恋愛映画「The Age of Adaline(ザ・エイジ・オブ・アデライン)」を調査したいと思います。
前半の「The Age of(ザ・エイジ・オブ)」は、〇〇の時代、といったイメージかと思います。後半の「Adaline(アデライン)」とは人物の名前になる模様です。直訳すると、アデラインの時代、といった意味になるようですが、邦題では「アデライン、100年目の恋」となっている模様。

なるほど、メモメモ。

[link] : アデライン、100年目の恋 – Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%87%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%80%81100%E5%B9%B4%E7%9B%AE%E3%81%AE%E6%81%8B

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です