カテゴリー
文字・文言の意味 気になる英文

The Getaway(ザ・ゲッタウェイ)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日は映画のタイトルを調べて参ります。
本日はアメリカのアクション映画「The Getaway(ザ・ゲッタウェイ)」について調査致します。
「The Getaway(ザ・ゲッタウェイ)」の「Getaway(ゲッタウェイ)」とは、「get(ゲット)」+「away(アウェイ)」で構成される語句で、「get(ゲット)」とは、得る、受け取る、手に入れる、などとの意味。後半の「away(アウェイ)」とは、遠くに離れる、向こう側に行く、あっち、去る、などとの意味。合わせて「Getaway(ゲッタウェイ)」として、犯人の逃走、レースのスタート、といった意味になるとの事。

なるほど、メモメモ。

[link] : The Getaway (1972) – Sam Peckinpah | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie