カテゴリー
文字・文言の意味 気になる英文

Trampled Under Foot(トランプルド・アンダー・フット)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日はレッド・ツェッペリン通算6枚目のアルバム「Physical Graffiti(フィジカル・グラフティ)」の五曲目。「Trampled Under Foot(トランプルド・アンダー・フッド)」について調査致します。
前半の「Trampled(トランプルド)」とは、踏みつける、手荒く扱う、との意味の「trample(トランプル)」に「ed」がついて、過去形になった語句になるとの事。後半の「Under Foot(アンダー・フッド)」とは、足の下、との意味になるので、合わせて、足の下で踏みつけられる、との屈辱的なイメージになる模様です。
歌詞の内容を確認すると、男女の関係を車に例えた内容になる模様で、ちょっとアダルティな内容になる模様です。

なるほど、メモメモ。

[link] : Trampled Under Foot – Wikipedia