カテゴリー
文字・文言の意味 気になる英文

West Side Story(ウェスト・サイド・ストーリー)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日も映画のタイトルを調べて参ります。
本日は大変有名なモノクロ映画「West Side Story(ウェスト・サイド・ストーリー)」について調査致します。
「West Side Story(ウェスト・サイド・ストーリー)」の「West Side(ウェスト・サイド)」とは、直訳すると、西側、との意味になりますが、ニューヨークのマンハッタン地区の西側を指していて、治安の悪い地域、スラム、との意味を含んでいる模様です。その地域での物語(ストーリー)との名前になるとの事。
そもそもこの映画はミュージカルが映画化したもので、シェイクスピアの「ロミオとジュリエット」を原作としたお話になるとの事。へー、、それは知りませんでした。

なるほど、メモメモ。

[link] : West Side Story (1961) – Jerome Robbins, Robert Wise | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です